Forget the luxury-mall clichés. Where to actually shop in Berlin, from a local guide: famous streets, concept stores, vintage, flea markets, souvenirs, and the practical rules.